Arboretum du Val d'Ainan, collection botanique

Six hectares sont consacrés à une collection dite "géographique". Les espèces sont regroupées en fonction de leur origine, parfois en reproduisant certains types d'associations forestières. Cette surface ménage de vastes espaces dégagés (prairie) permettant d'avoir un recul suffisant et laissant aux arbres la place de se développer librement tout au long de leur vie. Plusieurs zones ont été définies: espace montagnard, pourtour méditerranéen, Caucase, Himalaya, Chine, Corée et Japon, Amérique du nord (ouest et est).

Un secteur densément peuplé correspond à une ancienne pépinière (1 hectare). Les sujets les plus intéressants y ont été conservés, présentant une association végétale très diversifiée. Autour, le jardin d'exposition de la pépinière présente des végétaux dans un espace plus ouvert.

Enfin, deux petits espaces forestiers naturels contiennent des essences locales et spontanées: chêne, hêtre, charme, chataîgnier, frêne, tilleul, aubépine, noisetier...